CO129-321 - Public Offices & Others - 1903 — Page 796

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

to the Colonial Office

Ca

account

after their

great services

the Crown intrude

and have to five

steam ships

Shave

2

my ordinary official

duties, it is my duty

of my

this stage

...

In service, the

Working place

in its time light that is taken

LH

of Housing

in the Colony

officials In writing

this

distance I do so brave time and again

order that the facts may be fully

...

the authorities hope I arrive.

I have the honour to be,

Your obedient servant,

J. Norton Kaye

Register the Supreme Court,

Angling

lee or Individual.

The June

1903

Moved previous Paper.

...

No. 42675

(Subject.)

His leave

DOMESTIC.

C.

789

42673

Referred to

&

Rec 24 NOV 13

Complains that he was

3 months on half pay.

Request that vacation

be on

full

leave from 24 Oct.

Further action

await

(Minutes.)

See 47678

Ack: this & 42674 842446

further

Wait 2 months for a date

7

at an

Communication as to

Early

practicable

Gu930/11

Page 1

...

Page 2

...

Page 3

has been rewritten to meet the exact HTML format requirement as instructed:

to the Colonial Office


Ca

account

after their

great services

the Crown intrude

and have to five

steam ships

Shave

2

my ordinary official

duties, it is my duty

of my

this stage

...

In service, the

Working place

in its time light that is taken

LH

of Housing

in the Colony

officials In writing

this

distance I do so brave time and again

order that the facts may be fully

...

the authorities hope I arrive.

I have the honour to be,

Your obedient servant,

J. Norton Kaye

Register the Supreme Court,

Angling

lee or Individual.

The June

1903

Moved previous Paper.

...

No. 42675

(Subject.)

His leave

DOMESTIC.

C.

789

42673

Referred to

&

Rec 24 NOV 13

Complains that he was

3 months on half pay.

Request that vacation

be on

full

leave from 24 Oct.

Further action

await

(Minutes.)

See 47678

Ack: this & 42674 842446

further

Wait 2 months for a date

7

at an

Communication as to

Early

practicable

Gu930/11

Page 1

...

Page 2

...

Page 3

Edit History

2026-06-01 14:58:53 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
to the Colonial Office Ca account after their great services the Crown intrude and have to five steam ships Shave 2 my ordinary official duties, it is my duty of my this stage ... In service, the Working place in its time light that is taken LH of Housing in the Colony officials In writing this distance I do so brave time and again order that the facts may be fully ... the authorities hope I arrive. I have the honour to be, Your obedient servant, J. Norton Kaye Register the Supreme Court, Angling lee or Individual. The June 1903 Moved previous Paper. ... No. 42675 (Subject.) His leave DOMESTIC. C. 789 42673 Referred to & Rec 24 NOV 13 Complains that he was 3 months on half pay. Request that vacation be on full leave from 24 Oct. Further action await (Minutes.) See 47678 Ack: this & 42674 842446 further Wait 2 months for a date 7 at an Communication as to Early practicable Gu930/11 Page 1 ... Page 2 ... Page 3 has been rewritten to meet the exact HTML format requirement as instructed: to the Colonial Office Ca account after their great services the Crown intrude and have to five steam ships Shave 2 my ordinary official duties, it is my duty of my this stage ... In service, the Working place in its time light that is taken LH of Housing in the Colony officials In writing this distance I do so brave time and again order that the facts may be fully ... the authorities hope I arrive. I have the honour to be, Your obedient servant, J. Norton Kaye Register the Supreme Court, Angling lee or Individual. The June 1903 Moved previous Paper. ... No. 42675 (Subject.) His leave DOMESTIC. C. 789 42673 Referred to & Rec 24 NOV 13 Complains that he was 3 months on half pay. Request that vacation be on full leave from 24 Oct. Further action await (Minutes.) See 47678 Ack: this & 42674 842446 further Wait 2 months for a date 7 at an Communication as to Early practicable Gu930/11 Page 1 ... Page 2 ... Page 3
Baseline (Original)
to the Corial Office Ca account after ther great services thie Crown intrude and have to five stenen dshipe Shave 2 my ordinary official int, it is my duty of my this stage པས-ཡི་ I sevice, the Waking place in it's time light that is tik LH of Hughing in th Ce officials In writing ct this distance I do so brave time and inn onder that the facts way to fully прие the authorities hope I crive. I have the human bn, hi, most dat hulle servant Jonmort IW Norton Kate Register the depreme County, Angling lee or Individual. The Juin 1903 Mov previous Paper. Moby so the 30 hay jou Te (~130-20000-11-2 1535-0000-13 subsequent Paper. HỒNG Noo. 42675 (Subject.) j His leave DOMESTIC. C.. 789 42673 Rech & Rec 24 NOV 13 Complaces to he was, 3 m swein only for 3 moshelf pay. beber that vacation to full leave non begin 24 bet. Further astitis lavist (Minutes.) Seeth-47678 Ack: this & 42674 842446 furthe Wt 2 framining for at date 7 at an Communication asto Early practicable Gu930/11
2026-06-01 14:58:53 · Baseline
View content

to the Corial Office

Ca

account

after ther

great services

thie Crown intrude

and have to five

stenen dshipe

Shave

2

my ordinary official

int, it is my duty

of my

this stage

པས-ཡི་

I sevice, the

Waking place

in it's time light that is tik

LH

of Hughing

in th Ce

officials In writing

ct

this

distance I do so brave time and inn

onder that the facts way to fully

прие

the authorities hope I crive.

I have the human bn,

hi,

most dat hulle servant

Jonmort

IW Norton Kate

Register the depreme County,

Angling

lee or Individual.

The Juin

1903

Mov

previous Paper.

Moby so the 30 hay jou

Te (~130-20000-11-2 1535-0000-13

subsequent Paper.

HỒNG

Noo. 42675

(Subject.)

j

His leave

DOMESTIC.

C..

789

42673

Rech

&

Rec 24 NOV 13

Complaces to he was,

3 m

swein only for

• 3 moshelf pay. beber that vacation

to

full

leave non

begin 24 bet. Further astitis

lavist

(Minutes.)

Seeth-47678

Ack: this & 42674 842446

furthe

Wt 2 framining for at date

7

at an

Communication asto

Early

practicable

Gu930/11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.